英語(yǔ)四六級(jí)

題型“大變臉”

本周六開(kāi)考，翻譯難度增加

2013年下半年英語(yǔ)四六級(jí)考試本周六開(kāi)考。與以往不同，本次英語(yǔ)四六級(jí)考試題型“大變臉”，取消了完形填空，翻譯難度增加，考試流程也有變化，聽(tīng)力一結(jié)束就收答題卡。

本次英語(yǔ)四六級(jí)考試，題型有幾大變化，最直接的變化就是取消了完形填空。

聽(tīng)力由原復(fù)合式聽(tīng)寫調(diào)整為單詞及詞組聽(tīng)寫，短文長(zhǎng)度及難度不變。要求考生在聽(tīng)懂短文的基礎(chǔ)上，用聽(tīng)到的原文填寫空缺的單詞或詞組。

閱讀理解是四六級(jí)考試的重點(diǎn)題型，這次快速閱讀調(diào)整為長(zhǎng)篇閱讀，篇章長(zhǎng)度和難度不變。篇章后附有10個(gè)句子，每句一題，所含信息出自篇章的某一段落。

翻譯題難度增加，原單句漢譯英調(diào)整為段落漢譯英，翻譯內(nèi)容涉及中國(guó)歷史、經(jīng)濟(jì)、文化社會(huì)發(fā)展等。四級(jí)長(zhǎng)度為140～160個(gè)漢字，六級(jí)長(zhǎng)度為180～200個(gè)漢字。

另外，本次四六級(jí)考試時(shí)間，也由120分鐘調(diào)整為130分鐘。

與以往相比，改革后聽(tīng)力部分由之前的35分鐘減為30分鐘。以往，聽(tīng)力部分的答題卡到整個(gè)考試結(jié)束才需要交。改革后，聽(tīng)力結(jié)束后將馬上收回答題卡。（記者 吳靜）